Vermont Castings Defiant 1975 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Cookers Vermont Castings Defiant 1975. Manuel Utilisateur Defiant Flexburn Deux en Un - Poeles

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 40
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Poêle à bois
non‑catalytique / catalytique
Defiant
®
Do Not Discard This Manual: Retain for Future Use
30005335 9/10 Rev. 1
0968
Defiant cover
11/00
Nous recommandons que nos appareils de chauffage
au bois soient installés et entretenus apr des
professionnels qui ont été accrédités aux É.-U. par le
National Fireplace Institute® (NFI) comme étant des
spécialistes du NFI en matière d’appareilsde chauffage
au ois, ou qui sont accrédités au Canada
dans le cadre du Programme
de formation technique
en énergie du bois (WETT)
Modéle 1975
Manuel d’installation et
d’utilisation
Utilisation aux États-Unis et
au Canada
AVIS DE SÉCURITÉ : SI CET APPAREIL N’EST PAS CORRECTEMENT INSTALLÉ, UTILISÉ ET
ENTRETENU, IL Y A RISQUE D’INCENDIE.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, SUIVRE LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION. LE
NON‑RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT OCCASIONNER DES DOMMAGES MATÉRIELS,
DES BLESSURES CORPORELLES ET MÊME LA MORT. CONTACTEZ LES RESPONSABLES
LOCAUX DE LA CONSTRUCTION POUR CONNAÎTRE LES LIMITES ET LES CONDITIONS DE
VÉRIFICATION DE L’INSTALLATION DANS VOTRE RÉGION.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Summary of Contents

Page 1 - Poêle à bois

Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant®Do Not Discard This Manual: Retain for Future Use30005335 9/10 Rev. 10968Defiant cover11/00Nous r

Page 2 - Bienvenue

10 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975DEFIANST493Brick pass thru11/00Poteau muralCarneauProtection du plancherMatériau in

Page 3 - Historique du Defiant

1130005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Les exigences en matière de protection varient un peu de la façon suivante entre les

Page 4 - Caractéristiques

12 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Étape C : Comparaison de la valeur R totale de la solution proposée de 1,231 à la v

Page 5 - Installation

1330005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST248�all shield construction12/14/99 djtCharpente de l’ossature muraleÉcranEntret

Page 6 - Cheminées de maçonnerie

14 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Tableau de dégagement ‑ Defiant 2N1 ‑ Carneaux de 6 po et 8 poDégagement du poêlePo

Page 7 - 12/13/99 djt

1530005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975EFDDDST855aDefiant 2n1ClearanceDiagramsDABHITUWWSPSQXN/AN/AYCGN/AN/AN/AJRVN/AZDiagra

Page 8

16 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Adaptateur double paroi Côté (A) Arrière (B) Coin (C) Côté (D) Arrière (E) Co

Page 9 - Plymouth

1730005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 197548"(1220 mm)48"(1220 mm)48"(1220 mm)ST498DefiantWall shield B 11/00Fi

Page 10 - Protection du plancher

18 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Montage34ATTACHLEGSBoulon et rondelle de patteST858Fig. 20 Fixez les patt

Page 11

1930005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Réglage des pieds réglablesSoulevez légèrement le poêle pour qu’il n’y ait aucun poi

Page 12

2 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975BienvenueNous vous félicitons d’avoir choisi un poêle en fonte Vermont Defiant. Avec

Page 13 - 12/14/99 djt

20 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Fig. 27 Installation du ventilateur (nécessaire no 2767).34FANINSTALLBouto

Page 14 - Dégagement du poêle

2130005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975UtilisationCommandes du DefiantDeux commandes permettent de contrôler la performance

Page 15 - Surfaces protégés

22 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975DefiantST521Intrepidloading11/00ST521Fig. 34 Le chargement par le haut est la meil

Page 16 - Adaptateur double paroi

2330005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST544door open11/00Dans le sens des aiguilles d’une montre pour OUVRIRDans le sens c

Page 17 - 1730005335

24 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975sous 175°C (350°F), c’est le moment de régler l’admission d’air pour augmenter l

Page 18 - 12/13/00

2530005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Allumage non‑cataliqueBrûlez seulement du bois dans votre Defiant, et brûlez-le direc

Page 19 - Assembly

26 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST264aadd �ood fire11/00ST264aFig. 39 Ajoutez des bûches de pleine grandeu lorsque

Page 20

2730005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 197534REMOVEASHPANST566Fig. 41 Assurez-vous que le couvercle est bien fixé avant

Page 21 - Utilisation

28 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Maîtrise du tirageUn poêle fait partie d’un système qui comprend la cheminée, l’uti

Page 22 - Intrepid

2930005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Configuration des tuyaux et de la cheminéeChaque coude que l’échappement doit emprunt

Page 23

330005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Historique du DefiantAucun dispositif de chauffage au bois, à l’exception du foyer Pen

Page 24

30 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975l’ouvrir plus longtemps et réglez le feu à l’aide de l’air admis jusqu’à

Page 25 - Recharger le poêle quand les

3130005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975EntretienVeillez à l’aspect extérieur et au bon fonctionnement de votre poêleLaissez

Page 26

32 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Réglez le registre au besoinLa tension sur le registre du Defiant se règle pour comp

Page 27 - REMOVEASHPAN

3330005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975La procédure de remplacement de joints est la même pour tous, peu importe l’emplacem

Page 28 - Maîtrise du tirage

34 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST1162ash clean outNettoyez l’accumulation de cendresRetirez ces composantsST1162Fi

Page 29

3530005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975L’élément catalyseurCe poêle à bois est doté d’un catalyseur de postcombustion qui n

Page 30 - Conclusion

36 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Nettoyer le catalyseur1. Vérifier la partie en forme de nid d’abeille du catalyseur

Page 31 - Entretien

3730005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975MHSC se réserve le droit de modifier la conception, les matériaux, les caractéristiqu

Page 32 - Damper adjustment

38 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Poêle à bois Defiant Modèle 1975 (suite) 1. Support de brique 30002480 2. Joint

Page 33 - Le système de cheminée

3930005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975NOTA :Dans ce diagramme et tout au long de ce manuel, la ‘’gauche’’ et la ‘’droite’’

Page 34 - Retirez ces composants

4 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Defiant, modèle 1975Rapport d’émissions EPA - non-catalytique ... 2,3 gp

Page 35 - Panneau

Garantie à vie limitéeGarantie à vie limitéeMHSC garantit que toutes les briques réfractaires et matériaux utilisés dans ce produit seront cou-verts c

Page 36 - Nettoyer le catalyseur

530005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975AVIS DE SÉCURITÉ : SI VOTRE MODÈLE DEFIANT N’EST PAS BIEN INSTALLÉ, IL Y A RISQ

Page 37 - Poêle à bois Defiant

6 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST491Fig. 2 Exigences en matière de hauteur de cheminée - buse ou connecteur de che

Page 38 - Modèle 1975 (suite)

730005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975Cheminées préfabriquéesLa cheminée préfabriquée en métal doit être testée et

Page 39

8 30005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST243thinble connection12/13/99 djtColleretteCarneauConduit de cheminéeLa colleret

Page 40 - Garantie à vie limitée

930005335Poêle à bois non‑catalytique / catalytique Defiant® 1975ST244Plymouthfplc over mantel12/99D E F I A N T**Vérifiez ces dégagementsManteauST244a

Comments to this Manuals

No comments